Vive le vent!!

El famoso villancico Jingle Bells, versionado en todas las lenguas, aquí lo tenéis en francés.

Joyeux Noël et Joyeuses Fêtes

Para desear felices fiestas decimos JOYEUSES FÊTES!!

Y para decir Feliz Navidad decimos JOYEUX NOËL!!

Lady Bug en francés

Como me habéis pedido, aquí tenéis la letra en francés de la serie de televisión Lady Bug.
¿Te atreves a cantarla?

¿Has notado cómo se pronuncian las nasales en las que tanto insisto? Te copio la letra y marco en color para que lo percibas...

Y si quieres, trabajamos en clase la canción...

Paroles

Je m'appelle Marinette,

Une fille comme les autres.

Mais quand le destin me choisit

pour lutter contre les forces du mal,

Je deviens Miraculous Ladybug !

Papillon noir, Paris mystère,

C'est mon histoire, plutôt étrange,

La magie noire, me désespère,

Et le chat noir n'est pas un ange.

Amour chassé-croisé,

Mon coeur aime Adrien.

Mais lui ne veut m'aimer

que lorsque je deviens …

Chorus:

Une Ladybug, porte-bonheur,

Lady magique et Lady chance!

Une Ladybug, Lady du coeur,

Être héroïque en cas d'urgence !

C'est moi Chat Noir, toujours présent,

J'ai des pouvoirs superpuissants.

Pour la victoire, j'en fais serment,

Je me bagarre, éperdument.

Amour chassé-croisé,

J'ai peur d'aimer pour rien,

Celle qui ne peut m'aimer

quand elle vit son destin …

Chorus

Noël

Aquí os dejo una carta para Père Noël, sencilla, que ya sabéis rellenar:

Les heures

Para preguntar la hora: Quelle heure est-il? / Il est quelle heure?

Para contestar: Il est ... heure(s) ...  (por ejemplo: Il est dix heures vingt)

Para preguntar "A qué hora...?" -->  À quelle heure....? (ejemplo: À quelle heure vas-tu au cinéma?)

Para contestar: À ... heures (Je vais au cinéma à sept heures et demie)

Para las doce tenemos que usar las expresiones MIDI (para las doce del mediodía)

y MINUIT (para las doce de la noche). Ejemplo: il est midi dix, il est minuit et demie. 

Recuerda, al usar las expresiones MIDI y MINUIT desaparece la palabra "heures".

EXERCICES click ici

Et ici plus d'exercices

La maison

Puedes practicar los colores y el vocabulario de la casa (la maison). Imprime la ficha y pinta según las pistas que te dan.

Te ayudo un poco:

*La toilette: el aseo
*Le tapis: la alfombra
*Le lit: la cama
*Les rideaux: las cortinas
*Les escaliers: las escaleras
*L'armoire: el armario
Les fauteuils: los sillones
Le canapé: el sofá
Le placard: el armario de la cocina
La lampe: la lámpara

¿Te has fijado que he puesto asterisco (*) delante de algunas palabras? Como hacemos en clase, ponemos asterisco en aquellas palabras que cambian de género con respecto al español, ¿de acuerdo?

Les couleurs

Imprime esta ficha:

Primero escribe en orden las letras de cada color: ¡¡están desordenadas!! (ARRANGEZ)

Luego puede completar las letras que faltan (Completez)

Y después puedes colorear.

Para practicar la pronunciación de los colores, puedes ir aquí (pincha).

Les couleurs

Practica la pronunciación de los colores y apréndelos bien. Pincha en la imagen.

Más sobre los colores: pincha aquí

LES PARENTS

Refrain:

La maman de Tristan

Elle est très petite

Le papa de Manon

Il est grand et blond

S comme Samia

T comme Tristan

R comme Robin

M comme Manon

Refrain

H comme Hilaire

P comme papa

N comme Nadège

B comme ballon

Refrain (2 fois)

Joyeux anniversaire

Aquí tenéis la versión del Feliz Cumpleaños que le cantan los compañeros a Samia. (Libro de 6º. Unité 4). Podéis cantarle a vuestros amigos...

Saluer

Cómo saludar en francés

Les couleurs primaires et secondaires

Aprovechando que en clase de Arts and Crafts estamos viendo los colores primarios y secundarios, os dejo esta canción sobre los colores.

Podéis ver la letra y practicar vuestra pronunciación:

Attrape le bleu du ciel
Verse-le dans un petit pot
Un jaune rayon de soleil
Ajoute-le au bleu du ciel
Mélange le jaune et le bleu
Mélange les couleurs primaires
Ça se passe devant des yeux
Voici le vert.

À la cime de cet arbre
Vois-tu le rouge cardinal
Il sifflote une mélodie
Au geai bleu, son bon ami
Prends le bleu et prends le rouge
Fais tourner ton bâtonnet
Les couleurs primaires bougent 
Bonjour violet.

C'est fou ce que l'on peut faire
Avec les couleurs primaires
C'est fou ce que l'on peut faire
Des couleurs secondaires

cou - leurs
cou -- leurs
secondaires

Je croque dans une pomme rouge
Moi je presse un citron jaune
Rouge est le jus de la pomme
Celui du citron est jaune 
Prends le jaune, le rouge mélange 
Ces deux belles couleurs primaires
C'est bizarre, c'est étrange 
Voici l'orange 

C'est fou ce que l'on peut faire
Avec les couleurs primaires
C'est fou ce que l'on peut faire
Des couleurs secondaires 

C'est fou ce que l'on peut faire
Avec les couleurs primaires
C'est fou ce que l'on peut faire
Des couleurs secondaires